چرا به شوهر، شوهر می گویند؟
بحثی دقیق و عمیق!!! در ریشه یابیِ یک واژه
چرا به شوهر، شوهر می گویند؟
به نظرم می رسد که شو به معنای شب باشد. الآن هم در بسیاری از مناطق ایران، به شب می گویند: شو ،
همان طوری که به آب، او و به خواب، خو می گویند
با این حساب، شوهر یعنی شب هر
خب، شب هر به چه معنایی است؟ احتمال دارد که بین کلمات (شب) و (هر) جابجایی صورت گرفته باشد و در
اصل هرشب بوده است. همانطوری که مثلا به بار دوم می گوییم: دوباره
با این مقدمات، به شوهر شوهر می گویند، زیرا هر شب نزد همسرش است. چون معمولا مرد روزها سر کار
بوده و شبها به خانه می آمده. لذا زن ها نام او را شوهر گذاشته اند
بنابر این باید مردی را که دو همسر دارد، شودَرمیون نامید!
و به کسی که سه همسر دارد، شوگاهی و به چهار همسره، شوگهگاهی گفت!!!
پی نوشت مدیر وبلاگ:
یک: خدائیش چه اشکالی داره (نمی گیم همه بلکه)شوهر تعداد محدودی از خانوم ها “شودَرمیون ” (باز نمی گیم شوگهگاهی!) باشند اما ۶ میلیون بیوه مشکلشون حل بشه! کدوم زیباتره؟
دو: این نوشته طنز آمیز رو از وبلاگ بهشت را بهشته ام گرفتم البته یک کلمه رو که اسم شخصی را برده بود حذف کردم اینم لینکش:
